В альбоме Я.Фелотта среди трофеев, захваченных шведами "в Литве" в июле 1702 г. обратил внимание на одну пищаль:
вроде и вязь есть, а в орнаменте что-то "не то". Так и есть - "мазепинское барокко", в картуше автограф "Карп Иосифович делатель"
Часто в литературе разделяют "Карпа Иосифовича" и "Карпа Балашевича" - но есть все основания считать, что это один и тот же человек.
Сравнительно недавно (2007) на Украине вышла книга Олега Мальченко "Художнє лиття гармат у Гетьманщині за часів правління Івана Мазепи" - рекомендую, правда, думаю, тираж уже продан.
В ней собраны известные артиллерийские образцы этого мастера.
статья его тоже весьма неплоха
А здесь мы видим еще одну ранее неизвестную пищаль.
Судя по всему - пищаль вроде бы полковника Михайла Миклашевского (?) - да и герб похож: лук и две стрелы (надо учитывать, что швед срисовывал с литого или чеканного орнамента).
Попробуем разобрать вязь, которую швед неправильно кое-где скопировал (приходиться брать "формуляры" Балашевича, которые обычно ставил на свои орудия)
"ЗА ЩАСЛИВОГО РЕГЕМЕНТАРСТВА ЯСНЕВЕЛЬМОЖНОГО ІОАННА МАЗЕПИ ГЕТМАНА ВІЙСКА ЙОГО ЦАРСЬКОГО... ВЕЛИЧЕСТВА ЗАПОРОЗЬКОГО (?),
А СТАРАННЯМ ЖЕ ЙОГО МИЛОСТІ ПАНА МИХАЙЛА (?) МИКЛАШЕВСЬКОГО ПОЛКОВНИКА СТАРОДУБСКОГО З ТОВАРИСТВОМ (?) ВИЛИТА СИЯ ГАРМАТА (?) ..... В ГЛУХОВЕ ДО ГОРОДА СТАРОДУБА (?)............. далее пока не разобрал (это если догадка с Миклашевским верна, часть слов не читается)
В собрании Кремля пищаль Балашевича "Лев" 1705 г.
В Артиллерийском музеуме тоже есть небольшая 3-фунтовая "КОНОТОПСКАЯ" пищалька (фоток своих не нашел - в интернете порыскал):
автограф:
Надпись:
Орудия бесспорно высокохудожественны, но фактически - штучный товар.