alexuslob (alexuslob) wrote,
alexuslob
alexuslob

Categories:

Rerum Simbirscorum comentarii

К востоку от центра Московии, там, где в среднем течении проходит река Волга, находится область или город Симбирск. Люди там живут незлобные, приветливые, но наивные и варварские, как и все московиты. Все жители говорят на московитском языке, несмотря на то, что многие из них принадлежат к народам тартарам и чувашам. От некоторых слышал я, что будто-то бы там живут люди с песьими головами, но таковых я, по прошествию трех недель, не видел. Говорят также, что морозы зимой в этой стране стоят такие, что разогнавшаяся собака на крутом повороте может разломиться пополам. Не знаю, верить этому или нет, но летом здесь определенно жарко, и по сравнению с Ингерманландией здесь нет сильной влажности, дышится легко, в связи с чем я могу без труда для своего здоровья гулять по городу целый день.
SAM_0976

SAM_1080
Впрочем сами обитатели тех мест называют свой город Ульяновском. На мой заинтересованный вопрос о происхождении сего названия местные жители улыбались или стучали пальцем по виску (очевидно, это жест, показывающий, что собеседник сам не знает ответа). Я же предполагаю, что имя город мог получить от некой женщины Ульяны, некогда чем-то прославившейся, но совершенно забытой ныне, или же от обилия пчелиных ульев, коих и ныне можно встретить в симбирских окрестностях. Неоднократно слышал здесь местную легенду о происхождении названия города от великого князя Владимира Ильича, но она мне кажется неправдоподобной: даже по московитским хроникам известно, что у великого князя (который был как и все московиты тираном, но с удивительно добрыми глазами) было прозвище Ленин, а не Ульяновск.
SAM_1382

SAM_1085
Самоходные телеги здесь большей частью местного производства, но встречаются также в достатке и германские, французские и восточные. Даже видел я собственными глазами самодвижущие повозки из Нового Света. Все это, несомненно, говорит о развитой торговли этой области. Крайне удивлены мы были отсутствием хороших дорог. Впрочем, хорошими здесь считаются дороги с двумя-тремя ямами на десять футов пути, и вдвойне удивительно, что местные жители на это не жалуются.
SAM_1370
Архитектура в городе мещанская - дома даже в центральной части города часто встречаются двухэтажные, еще позапрошлого столетия.
SAM_1047

SAM_1107
Вид на реку Волгу с Симбирской горы прекрасен, никогда не видел ничего подобного
SAM_1363

SAM_1081

SAM_1076

В той крепости Ульяновск есть деревянная башня Симбирской засечной черты, с которой московиты наблюдали за кочевниками
SAM_1126

SAM_1128

SAM_1132

SAM_1139
Tags: Решил своим долгом обозначить
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments