alexuslob (alexuslob) wrote,
alexuslob
alexuslob

Categories:

Забавный дискурс тьмочисленности московитов.

Нашел интересную схожесть сюжетов в описании битвы под Оршей 1514 и битвы под Венденом 1578.
Так вот, в описании битвы под Оршей у Стрыйковского и М.Бельского говорится, будто бы московские воеводы сами дали возможность переправиться противнику, чтобы разбить все его войско, используя численное превосходство. Только у С.Гурского, секретаря королевы Боны Сфорца, ошибочно передан смысл легендарных слов московского воеводы: "если мы не дураки, нам не следует ждать всего войска, а уничтожим ту половину, которая переправилась" ("non est expectandum nobis, dum totus trajiciat, sed partem hans dimidiam, qui trajecit deleamus"). Скорее всего данное предложение надо понимать так: "если мы не дураки, нам не следует уничтожать ту половину, которая переправилась, а уничтожим все войско".
Итак, этих москалей столь много, что они позволили переправиться всему войску, дабы, используя свою гигантскую численность, разбить польско-литовские войска - хронистам необходимо было в очередной раз подчеркнуть «тьмочисленность» московитов и показать надменность многочисленных кичливых варваров.

А теперь сравним с описанием битвы под Венденом в 1578 г. Андрея Сапеги.
По последнему событию напомню, что в лагере остались лишь небольшая часть войска с тяжелой артиллерией, которую невозможно было быстро увести.
Итак, польско-литовско-ливонско-шведское войско двинулось под Венден.
В 60-й книге Литовской метрики (РГАДА) есть отписка Сапеги, где тот пишет, что "видечи то войско москвоское иж малость люду нашого допустили ми переправы, и триумфовали Москва малость люду нашого (вжо?) переправленного видечи там". Наблюдаем похожийсюжет - маскали совсем охеренели обнаглели от своей численности, позволили противнику переправиться, чтобы разбить все его силы. Ну и понятное дело, Бог покарал за гордыню этих варваров.

P.S. Особо отмечено у Сапеги (как и у Стрыйковского, Одеборна и пр.) мужество пушкарских ватников или ватниковых пушкарей: "в окопех и шанцах боронячися моцно при делах" - и не один день, а до ночи было рубилово.
Пушкарей потом, взятых в плен, повесили, а начальника пушкарей (я догадываюсь, кто это мог быть) казнили на пищали "Волк":

Позже придумана легенда, будто не желая сдаваться врагу, пушкари повесились на собственных орудиях. Именно она и прочно вошла в литературу.
P.P.S. Ну и какой "роман" может родиться из этого - я уже писал :)))
Tags: bello livonica, orsha anno domini mdxiv, бомбардология, очерки военной истории
Subscribe

  • Чугуний вместо бронзы

    Эх, вот так укрепляли обороноспособность, но при этом теряли подлинные музейные раритеты - собирали медные тюфяки по городам на переплавку, а вместо…

  • Борьба за Юрьев-Ливонский

    А в целом, неплохая у нас с Николаем Смирновым smirnovnv книжка получилась про борьбу за Юрьев-Ливонский в 1656-1658 гг. Подробно…

  • Пушки Смуты

    Ну вот как-то так. Появился анонс "Пушек Смуты". Значит к весне, думаю, несмотря на все сложности, увидит свет. Обложка: Твердый переплет Кол-во…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Чугуний вместо бронзы

    Эх, вот так укрепляли обороноспособность, но при этом теряли подлинные музейные раритеты - собирали медные тюфяки по городам на переплавку, а вместо…

  • Борьба за Юрьев-Ливонский

    А в целом, неплохая у нас с Николаем Смирновым smirnovnv книжка получилась про борьбу за Юрьев-Ливонский в 1656-1658 гг. Подробно…

  • Пушки Смуты

    Ну вот как-то так. Появился анонс "Пушек Смуты". Значит к весне, думаю, несмотря на все сложности, увидит свет. Обложка: Твердый переплет Кол-во…