В 2006 г. вышла в свет книга А.И.Филюшкина "Титулы русских государей", в которой автор рассмотрел эволюцию титулатуры правителей России до XVI в. В работе Александра Ильича анализируется большое количество источников, однако в стороне остались "мои родные, любимые" орудия убийства, на коих были запечатлены титулы от Ивана Великого (он же Иван Правдоруб, он же Иван Горбатый, он же Иван Грозный) до Федора Ивановича. Тогда еще я как-то не задумывался об эпиграфическом аспекте (иначе бы сообщил автору непременно). Выписал тут для разнообразия, но перед списком - фото:
Пушки с Ивана III-го:
«князь великий Иван Васильевич, господарь всеа Русии (Яков)
(год неизвестен) «Иоан, Божиею милостию государь всеа Русии» (Яков Фрязин) – 2 штуки
6991 «по велению благоверного и христолюбивого великого князя Ивана Васильевича, господаря всеа Русии» (Яков)
6993 «Повелением благоверного и христолюбивого великого князя Ивана Васильевича, государя всея Руси»
6999 «Повелением благоверного и христолюбивого князя Ивана Васильевича, господаря всея Руси»
7000 «Князь и великий Иоанн всеа России» (Кондрат) - думаю, мастера за такое сокращение титула не грохнули?
7006 «Иоан, Божиею милостию государь всеа Русии» (Яков Фрязин)
7007 «Иоан, Божиею милостию государь всеа Русии» (Яков Фрязин)
7008 «Иоан, Божиею милостию государь всеа Русии» (Яков Фрязин)
7009 «Иоан, Божиею милостию государь всеа Русии и великий князь» (Петр Фрязин)
7021 «Василия, Божиею милостию государя и самодержца всеа Русии и великого князя» (Булгак Новгородцев) - единственное сохранившееся описание пушки времен Василия, но какое! - титул самодержец присутствует
7050 «Иоан, Божию милостию государь всея России» (Игнатий)
7061 «Божиею милостию, повелением царя и великого киязя Иоанна Васильевича , государя всеа Русии (Степан Петров)
7063 «Божию милостию повелением благочестивого царя и великого князя Ивана Васильевича Владимирского, Московского, Новгородского, Казанского, Псковского, Смоленского, Тверского и всеа Русии государя самодержца» (Кашпир Ганусов) - самый полный титул сделан на самой большой пушке времен Грозного, стрелявшей ядрами в 20 пудов (320 кг)
7071 «Иоан, Божию милостию царь и великий князь всея Руси» (Богдан)
7072 «Божиею милостию Иоан, царь и великий князь, государь всеа Русии» (Кашпир Ганусов)
7082 «Божией милостию повелением государя, царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии» (Микула Микулаев)
7082 «Повелением царя, государя и великого внязя всея Руси Ивана Васильевича» (Микула Микулаев)
7083 «при царе и великом князе Иоане Васильевиче» (?)
7085 «Божиею милостию Иоанн царь и великий князь, государь всеа России (Микула Микулаев)
7085 «Божею милостию, повелением государя царя, великого князя Ивана Васильевича всея Руссии» (Андрей Чохов)
7085 «Божиею милостию Иван царь и великий князь, государь всея Руси» (Андрей Чохов)
7087 «Божиею милостию, повелением государя, царя и великого князя Ивана Васильевича всея Руси» (Андрей Чохов)
7089 «Божиею милостию, повелением государя царя Ивана Васильевича всеа Русии» (Первой Кузьмин)
7094 «Божиею милостию, царь и великий князь Феодор Иванович, государь и самодержец всея Великия Россия» (Андрей Чохов)
7095 «при державе государя царя Федоре Ивановиче всея Великия России» (Андрей Чохов, )
7096 «при державе государя царя Федоре Ивановиче всея Великия России» (Андрей Чохов)
7098 «Божиею милостию, царь и великий князь государь Федор Иванович всея Руси» - (Семен Дубинин).
7098 «Божиею милостию, повелением государя царя и великаго князя Феодора Ивановича всея Руси» (Андрей Чохов)
7098 «Божиею милостию, повелением государя царя и великаго князя Феодора Ивановича всеа Росии» (Андрей Чохов)
7099 «Божею милостию царь и великий князь государь Федор Иванович всея Руси» (Семен Дубинин)