alexuslob (alexuslob) wrote,
alexuslob
alexuslob

Categories:

Земли южного побережья Финского залива в годы русско-шведской войны 1656-1658 гг...

Никогда не думал, что мое хобби (военная история XV-XVII вв) и моя работа когда-то сойдутся....Подвернулась тут на работе возможность, в связи с проводимой конференцией, исследовать историю земель южной части Финского залива до XVIII в. А поскольку живу я в Ломоносове, а работаю в Стрельне, то эта тема мне особенно близка. Как раз мы с Н.В.Смирновым собирали материал о русско-шведской войне 1656-1658 гг
(первая совместная статья о борьбе за Юрьев-Ливонский/Дерпт в 1656-1658 гг: books.reenactor.ru/  )
 и - о удача, в РГАДА нашлись документы. Один из низ примечательный, описывает стычки с отрядом шведских рейтар около деревни Гостилицы (эта деревня существует и ныне в Ломоносовском районе Ленобласти. Расположена в 56 км к юго-западу от Санкт-Петербурга и в 25 км к югу от Петергофа. Гостилицы — административный центр Гостилицкого сельского поселения
, в состав которого входят 7 деревень с населением 3770 человек) и вообще охватывает обзор действий в конце 1657 г.

Публикация: Лобин А.Н. Стрельнинские земли в годы русско-шведской войны 1656-1658 гг. // Константиновские чтения- 2010. К 510-летию Стрельны. СПб., 2010. С.29-40


 

7166 г. (1657 г.), до 30 декабря. Отписка воеводы Александра Потемкина о боевых действиях, пленных и малочисленности ратных людей.

 (Л.39) Государю, царю и великому князю Алексею Михайловичу всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу холоп твой Александрко Потемкин челом бьет. В нынешнем во 166- м году декабря в 1 день по твоему великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца указу посылал я, холоп твой, твоих великого государя служилых людей рейтар и черкас и донских казаков трех станиц сто тритцать человек да пеших новгоротцких стрельцов дватцать человек за свейской рубеж в Выборской и в Копорской уезды в Дятелинской и в Кипенской погосты и к морю к Котлину острову для проведывания немецких людей и для языков; и твои великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца служилые люди в Выборском уезде на море у Котлина острова догнали свейские финские земли латышей, которые написаны в салдаты // (Л.40) и высланы в Корельской уезд на Ровду[1], где ныне стоят енералы, и побили тех латышей человек с двесте и взяли дву человек в языки, да те твои великого государя служилые люди проведав, что стоят немецкие ратные люди рейтар человек с пятдесят в Копорском уезде в Дятелинском погосте в деревни Гостилицах, и декабря в 7 день твои великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца служилые люди как приехали к той деревни и те немецкие люди, увидя твоих великого государя служилых людей и выехав ис той деревни, и с твои(ми) великого государя служилыми людми у тех немецких людей на поле бой был, и милостию, государь, Божиею и пречистые Богородицы и всех святых помощию и твоим великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца и сына твоего государева // (л.42) государя нашего благовернаго государя царевича и великого князя Алексея Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии счастием и отца твоего государя и богомольца великого государя святейшаго Никона архиепископа Московскаго и всеа великия и Малыя и Белыя Росии патриарха молитвами твои великого государя служилые люди тех немецких людей побили, а убежало с того бою к Копорью тех немецких людей четыре человека, и ис тех два ранены, да на том же бою взяли дву человек ротмистров да карнета одново человека ротмистра Ивашка Исаева сына Минева[2] граф Магнусова полку Яковлева сына Понтусова да карнета Федорка// (л.41) Микитина сына Клесентиева, а другово ротмистра Яганка Иванова сына Яго[хма]та енаралова полку Густав Горна, которой летом приходил  на меня, холопа твоего, и Ивашко Минеев от ран на дороге умер, а Яганко и Фетка ныне в полку у меня, холопа твоего на Лавуе, а твоих великого государя служилых людей на том бою убит один человекдонской казак да ранены донских казаков ватажной атаман Лукъянко Козмин да рядовых казаков пять человек, а в роспросе и с пытки те немецкие языки мне, холопу твоему, сказывали: ротмистр Яганко Ягохмат сказал: служил де онв полку у енаралов Густава Горна да у маера Крюж и ныне де те енаралы Густав Горн и маеор Крюж стоят на Ровде от Канец[3] за шестьдесят верст, а от Ладожского озера за десять верст, а ратных де людей с ними енарал стоит рейтар тысяча пятьсот человек да драгунов конных пятьсот человек да салдат восмьсот человек, а приходили им // (л.43) запасов тому ныне недель з десять, да он же, Яганко мне, холопу твоему сказал: в Канцах де ныне зделан острог  земляной, а людей в нем триста человек салдат , да в том же де острожке десять пушек, а король де свейской Карл Густав ныне в Дацкой земле бьетца з датцким королем, а карнет Федорко Клементиев в роспросе и с пытки мне, холопу твоему,сказал: ныне де граф Магнус с ратными людми стоит промеж Колывани[4] и Риги под Перном[5], а ратных де людей стоит с ним граф Магнусом конных и пеших четыре тысячи человек, а тут ли де ему под Перном зимовать или куда итти про то он, Федорко, сказал неведает, а в тот де Дятелинской погост, где он, Яганко и Федорко на бою взяты, послано их было на заставу пятьдесят человек, да им же де велено у свейских же латышей финские земли хлеб пограбить, что де у них в городе и в полках хлебных запасовскудно, а прежние языки, кото //(л.44) рые наперед ротмистра Ягана летом за озером и на море и на тотаршине взяты и те языки в роспросе и с пытки мне, холопу твоему, сказывали: как де на Ладожском озере лед укрепитца, и немецким ратным людем, которые ныне стоят на Ровде, приходить на меня, холопа твоего и в Новгородцкой и в Ладожской уезды воевать, и ныне на Ладожском озере лед укрепился, и я , холоп твой, тех немецких людей с Ровды и от Корелы и от Ругодива[6] приходу ожидаю на собя вскоре, а твоих великого государя ратных людей в полку ныне у меня, холопа твоего, мало, и те стоят от приходу немецких людей подле Ладожского озера в четырех местех, а за Онежских погостов драгуны и салдаты и новгородцкого уезду выбор//(л.45)ные кореляне ис полку с Лавуе и из острошков, которые по твоему, великого государя указу поставлены были по свейскому рубежу от приходу немецких людей и от морового поветрия, и те драгуны драгуны и салдаты  и с тех острожков все розбежалися, а осталося заонежских погостов драгунов и салдат в полку у меня, холопа твоего, декабря  по 20-е число всего восемнатцать человек, а новгородцкого уезду выборных корелян осталося в полку у меня, холопа твоего, два человеки, а донские казаки другие станицы атамана Япушка Сукъянова, которые наперед сего были [из] Иверского монастыря, и те взяв твое великого государя жалование, покупив себе лошади, а достальные денги покупают свои и конские кормы, издержались, и ныне те казаки для своих и конских кормов стоят в Новгороцком и в Ладожском уездех около Лавуйского острошка по деревням. Атаман у тех казаков один человек, да есаул, и те донские казаки атамана и есаула ни в чем не слушают, // (л.46) а без твоего великого государя указу я, холоп твой, тех казаков пешего строю капитоном приказать ведать их не смею, и будет придут на меня, холопа твоего, с Ровды и от Корелы и от Ругодива Ладожским озером и горним путем болшие немецкие люди, и над твоими великого государя ратными людми и над Лавуйским острошком и над твоею великого государя казною за малолюдством какую поруху учинят и пройдут в Ладожской и в Новгородцкой уезды и к Ладоги и к Тихвине, и мне б, холопу твоему от тебя, великого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца за то в опале не быть, и о том малолюдстве // (л.47) и о беглых драгунех и о салдатех и Новгородцкого уезду выборных корелянех и о донских казакех и о немецких взятых языкех, куда мне, холопу твоему их послать, к тебе ли, великому государю, к Москве или в Великий Новгород, что ты, великий государь, царь, и великий князь Алексей Михайлович всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец мне, холопу твоему, укажешь»

 

 

Российский государственный архив древних актов. Фонд 210 (Разрядный приказ). Опись 11. Столбцы Новгородского стола. Стлб. №118. Л.39-47. Подлинник

 

На полях л. 39 слева помета: «выписано». На об. л.39 помета: «166 году декабря в 30 день з донским казаком с Лукою Кузминым. Государю, царю и великому князю Алексею Михайловичу всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу»

Листы документа перепутаны и неправильно пронумерованы. Правильная пагинация такова: л.39, 40, 42, 41, 43, 44, 45, 46, 47.



[1] Вероятно, имеется ввиду населенный пункт. Вообще, ровда (по М.Фасмеру) - «мокрая земля, смерзшаяся комками», фин. routa – «твердая, замерзшая почва».

[2] Здесь и далее - русская транскрипция шведских имен. К примеру «Ивашкой Минеевым» мог быть швед Iogan Minev.

[3] Канцы (руск.) – крепость Ниеншанц в устье Невы.

[4] Колывань (руск.) – ныне Таллинн

[5] Пернов (руск.) - ныне Пярну

[6] Ругодив (руск.) – ныне Нарва




Tags: невядомая вайна
Subscribe

  • Последние деньки отпуска

    Кто-то в отпуске читает художественную литературу под красное вино, лёжа в гамаке, ну а кто-то - скоропись XVII в. под коньяк, сидя за столом. И надо…

  • Война за возвращение Украины

    В Москве проездом пересекся с Игорем Бабулиным, обменялись книжками. Прочитал - всем рекомендую, действительно, малоизвестная страница военной…

  • Борьба за Юрьев-Ливонский

    В этом году (надеюсь, скоро) выйдет: А.Н. Лобин, Н.В. Смирнов. Борьба за Юрьев-Ливонский в годы Русско-шведской войны 1656–1658 гг. : [12+] / М. :…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments